Quantummechanica is een behoorlijk ontoegankelijk onderwerp. Vooral omdat het gaat over verschijnselen, die je niet kunt waarnemen. Toch slagen sommige schrijvers erin dit onderzoeksterrein zo te beschrijven dat je enigszins geïnformeerd raakt. Je doet echter geen kennis op. De werkelijkheid is immers niet van woorden gemaakt.

Anders gezegd, teksten over de werkelijkheid
zullen nooit de werkelijkheid kunnen vervangen.

Dit gegeven is het uitgangspunt van Jaap’s essay “Verlichting van de Woe-Li Meesters”. Daarin passeren, al meanderend, talloze zaken de revue die soms wel heel losjes gerelateerd zijn. De “onderliggende boodschap” ligt wel vast: het hameren op zelf waarnemen, zelf overdenken over wat je hier en nu “gegeven is”.